condamné

condamné
-e
1. осуждённый; приговорённый (к + D) 2. закры́тый, загоро́женный;

une porte \condamnée — заколо́ченная <заби́тая> дверь

m, f осуждённый, -ая; приговорённ|ый, -ая;

un \condamné de droit commun — уголо́вный престу́пник, уголо́вник fam.


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "condamné" в других словарях:

  • condamné — condamné, ée [ kɔ̃dane ] adj. et n. • fin Xe « blessé »; de condamner 1 ♦ Que la justice a condamné à une peine. Un innocent condamné. N. (1753) Un condamné. ⇒ bagnard, banni, détenu, repris de justice. « Le Dernier Jour d un condamné », roman de …   Encyclopédie Universelle

  • condamné — condamné, ée (kon da né, née) part. passé. 1°   Qui a subi une condamnation. La partie condamnée. Un criminel condamné à la peine capitale. •   Il est certain qu il y a des démons, des génies malfaisants et condamnés à des tourments éternels ; la …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • condamné — Condamné, [condamn]ée. part. pass …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Condamné — Jugement en France Pour les articles homonymes, voir Jugement. Un jugement est une décision juridictionelle. Sommaire 1 Le jugement en matière pénale 2 Le jugement en droit p …   Wikipédia en Français

  • Condamné au silence — (titre original : The Court Martial of Billy Mitchell) est un film américain réalisé par Otto Preminger et sorti en 1955. Ce film s inspire de l authentique combat du général Billy Mitchell (1879 1936) pour que soit estimé, à sa juste valeur …   Wikipédia en Français

  • Condamné à perpète — 18e album de la série Pierre Tombal Scénario Raoul Cauvin Dessin Marc Hardy Couleurs Cerise Éditeur Dupuis …   Wikipédia en Français

  • Condamné a perpetuité — Emprisonnement à perpétuité La prison à perpétuité ou prison à vie est une sanction pénale pour les crimes les plus graves, qui consiste théoriquement en l’incarcération d’un criminel jusqu’à sa mort. Dans la pratique, tous les pays au monde… …   Wikipédia en Français

  • Condamné à mort — Peine de mort Application de la peine de mort dans le monde      Abolie pour tous les crimes …   Wikipédia en Français

  • condamné — an., réprouvé, désapprouvé : KONDANÂ, Â / âye, É (Albanais, Annecy, Chambéry, Villards Thônes / Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Condamné au silence — The Court Martial of Billy Mitchell    Drame d Otto Preminger, avec Gary Cooper, Charles Bickford, Ralph Bellamy, Rod Steiger.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1955   Durée: 1 h 40    Résumé    L histoire véridique du général Billy Mitchell… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Le Dernier Jour D'un Condamné — Le Dernier Jour d’un condamné Édition princeps Auteur Victor Hugo Genre Roman Pays d origine …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»